staging module
[ˈsteɪdʒɪŋ ˈmɒdjuːl]
nounpl: staging modules
módulo de encenação / módulo de preparação
1. A self-contained unit or component in software, aerospace, or theatrical production designed to handle a specific stage or phase of a larger process
The staging module in the spacecraft separates from the main rocket during launch.
O módulo de encenação na espaçonave se separa do foguete principal durante o lançamento.
2. In software development, a component that prepares data or systems for testing before deployment to production
The staging module validates all database migrations before they go live.
O módulo de preparação valida todas as migrações de banco de dados antes de ir ao vivo.
3. In theatre and entertainment, a technical component responsible for organizing and executing scene changes
The staging module coordinated the complex set changes during the musical production.
O módulo de encenação coordenou as mudanças de cenário complexas durante a produção musical.
This term is predominantly used in technical, aerospace, and entertainment industries. In Brazil's growing tech sector, the English term 'staging module' is often used directly, particularly in São Paulo's startup ecosystem. In the USA, it's standard terminology in software development and SpaceX-related aerospace discussions. Portugal tends to use more formally translated versions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →