staff expansion

[/stæf ɪkˈspænʃən/]
nounpl: staff expansions
expansão de pessoal
1. The process of increasing the number of employees in an organization or department
The company announced a staff expansion to meet growing demand.
A empresa anunciou uma expansão de pessoal para atender à demanda crescente.
2. The hiring of additional workers to strengthen organizational capacity
Staff expansion in the marketing department will improve our campaign effectiveness.
A expansão de pessoal no departamento de marketing melhorará a eficácia de nossas campanhas.
In Brazilian corporate culture, staff expansion is often announced as a sign of company health and growth. It's commonly discussed in business meetings and financial reports. The term is formal and widely used in both public and private sectors, particularly in São Paulo's business hub.
Synonyms / Sinônimos
hiring increaseworkforce expansionemployee growthheadcount increaserecruitment drive
Antonyms / Antônimos
staff reductiondownsizinglayoffsworkforce contraction

Regional Variations

General Brazilian
expansão de pessoal
Most common term in corporate environments
General Brazilian
aumento de quadro
Alternative expression meaning 'increase in staff'
São Paulo
expansão de quadro funcional
More formal bureaucratic usage
Portugal
expansão de pessoal
Same as Brazilian Portuguese; also 'aumento de efetivos'

Related Words

recruitmentonboardingpayrollhuman resourcesorganizational growth

Related Idioms & Phrases

grow the team
beef up the staff
bring on more hands
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →