spoken aspiration

[/ˈspoʊkən ˌæspəˈreɪʃən/]
nounpl: spoken aspirations
aspiração expressa verbalmente
1. A goal, dream, or ambition that has been verbally expressed or communicated to others
Her spoken aspiration to become a doctor inspired her younger siblings to pursue their own dreams.
Sua aspiração expressa verbalmente de se tornar médica inspirou seus irmãos mais novos a perseguirem seus próprios sonhos.
2. The act of articulating one's hopes, desires, or professional goals through speech
The spoken aspiration of the entrepreneur was to build a sustainable business that would benefit the community.
A aspiração expressa do empresário era construir um negócio sustentável que beneficiasse a comunidade.
3. In linguistics, the audible pronunciation of the aspirated sound in certain consonants
The spoken aspiration of the 'h' sound distinguishes English pronunciation from other languages.
A articulação audível do som de 'h' diferencia a pronúncia do inglês de outros idiomas.
In both Brazilian and American contexts, spoken aspirations are often encouraged as a way to manifest goals and build accountability. In Brazil, discussing one's aspirations is common in social and family settings, viewed as a positive way to share one's direction in life. In the United States, articulating aspirations is particularly valued in professional and educational environments as a sign of ambition and forward-thinking.
NYC Slang
stated goal; what someone says they wanna do
Synonyms / Sinônimos
expressed ambitionstated goalarticulated dreamverbal aspirationdeclared desire
Antonyms / Antônimos
unspoken desirehidden ambitionsilent aspirationsuppressed goal

Regional Variations

General Brazilian
aspiração expressa verbalmente
Standard usage across all Brazilian regions
Rio de Janeiro
aspiração falada
More casual, colloquial variant
São Paulo
aspiração verbalizada
Preferred in formal or academic contexts
Portugal
aspiração proferida
More literary or formal Portuguese usage

Related Words

ambitiondreamgoalobjectiveaspirationintentionarticulationexpression

Related Idioms & Phrases

reach for the stars
speak one's mind
voice one's ambitions
put one's dreams into words
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →