spoiled items
[spɔɪld ˈaɪtəmz]
nounpl: spoiled items
itens estragados
1. goods or products that have deteriorated, decayed, or become unsuitable for use or consumption due to age, improper storage, or damage
The store had to throw away all the spoiled items from the damaged shipment.
A loja teve que descartar todos os itens estragados do carregamento danificado.
2. merchandise that is no longer in acceptable condition for sale or use
We found several spoiled items in the warehouse after the power outage.
Encontramos vários itens estragados no armazém após a queda de energia.
3. food products that have gone bad and are unsafe to consume
The restaurant discarded all spoiled items to maintain health standards.
O restaurante descartou todos os itens estragados para manter os padrões de higiene.
In Brazil, the term 'itens estragados' is frequently used in retail, food service, and warehouse contexts. Brazilian health and sanitation regulations (ANVISA) require proper disposal of spoiled items. In the USA, waste management and food safety regulations strictly govern the handling of spoiled items, particularly in restaurants and grocery stores. The concept is closely tied to consumer protection laws and environmental concerns in both cultures.
NYC Slang
trash / garbage merchandise
Related Idioms & Phrases
throw out the spoiled items
spoiled goods must be discarded
date has passed on these spoiled items
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →