spinal pressure

[ˈspaɪnəl ˈprɛʃər]
nounpl: spinal pressures
pressão espinal
1. The force or tension exerted on the spinal cord and nerve roots within the vertebral canal
The MRI revealed significant spinal pressure causing nerve compression.
A ressonância magnética revelou pressão espinal significativa causando compressão do nervo.
2. Increased intrathecal pressure within the cerebrospinal fluid surrounding the spinal cord
Elevated spinal pressure may indicate a serious neurological condition.
A pressão espinal elevada pode indicar uma condição neurológica séria.
3. Physical compression or stress on spinal structures
The patient reported relief after treatment to reduce spinal pressure.
O paciente relatou alívio após o tratamento para reduzir a pressão espinal.
This is a specialized medical term used primarily in healthcare contexts in both English-speaking countries and Brazil. In the USA and Brazil, spinal pressure is discussed by neurologists, orthopedic surgeons, and pain management specialists. It's commonly referenced in clinical settings, diagnostic reports, and patient consultations regarding back and neck conditions.
Synonyms / Sinônimos
spinal cord compressionvertebral pressurenerve root compressionintrathecal pressure

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
pressão espinal
Standard medical term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
pressão na coluna
More colloquial variant meaning pressure on the spine
São Paulo
pressão espinal
Medical professionals typically use formal term
Portugal
pressão vertebral
European Portuguese may favor vertebral pressure terminology

Related Words

lumbar pressurecervical compressionherniated discstenosismyelopathyneuropathydecompression surgery

Related Idioms & Phrases

taking pressure off the spine
relieving spinal pressure
spinal pressure buildup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →