specification package
[/ˌspesɪfɪˈkeɪʃən ˈpækɪdʒ/]
nounpl: specification packages
pacote de especificações
1. A comprehensive document or set of documents that outlines detailed technical requirements, standards, and conditions for a product, service, or project
The specification package for the new software included all system requirements and performance benchmarks.
O pacote de especificações para o novo software incluía todos os requisitos do sistema e benchmarks de desempenho.
2. In procurement and contracting, a complete set of documents provided to potential vendors or bidders detailing what is required
Contractors must review the entire specification package before submitting their bids.
Os contratantes devem revisar o pacote completo de especificações antes de enviar seus orçamentos.
3. A bundled offering that includes detailed specifications and technical documentation for manufacturing or construction
The specification package for the construction project contained architectural drawings and material standards.
O pacote de especificações para o projeto de construção continha desenhos arquitetônicos e normas de materiais.
This term is widely used in both Brazilian and American business, engineering, and procurement sectors. In Brazil, it's particularly common in construction, manufacturing, and IT industries. The term emphasizes the importance of detailed technical documentation and standardization in formal business transactions.
Related Idioms & Phrases
meet the specification package
comply with the specification package
within specification package guidelines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →