sparkles

[/ˈspɑːrkəlz/]
noun/verbpl: sparkles
brilhos, cintilações, faíscas
1. Small flashes of light or shine; glitter
The diamonds sparkles in the sunlight.
Os diamantes brilham à luz do sol.
2. Third person singular present tense of 'sparkle'; to shine brightly with flashes of light
Her eyes sparkles with joy.
Seus olhos brilham de alegria.
3. Liveliness, vivacity, or wit displayed by a person
The conversation has lost its sparkles.
A conversa perdeu seu brilho.
In Brazilian Portuguese, 'brilhos' and 'cintilações' are commonly used in poetic and romantic contexts. In American English, 'sparkles' often carries connotations of glamour, magic, and positivity, frequently used in marketing and entertainment industries.
NYC Slang
bling, shine, glitter
Synonyms / Sinônimos
glittersshinesgleamstwinklesglowsflashes
Antonyms / Antônimos
dullnessdarknessdimness

Regional Variations

General Brazilian
brilhos, cintilações
Most common usage in everyday language
Rio de Janeiro
brilhos, faíscas
Colloquial usage in coastal regions
São Paulo
brilhos, cintilações
Urban and formal contexts
Portugal
brilhos, cintilações, fulgor
Portuguese variant may use 'fulgor' for intense sparkle

Related Words

sparklesparklersparklingglittershimmerradiance

Related Idioms & Phrases

all that sparkles is not gold
lose one's sparkle
add some sparkle to something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →