sparking plug

[/ˈspɑːrkɪŋ plʌɡ/]
nounpl: sparking plugs
vela de ignição
1. A device in an internal combustion engine that produces an electric spark to ignite the fuel-air mixture in the cylinder
The mechanic replaced the old sparking plugs to improve engine performance.
O mecânico trocou as velas de ignição antigas para melhorar o desempenho do motor.
2. A component that creates the spark needed for combustion in gasoline engines
If your car won't start, the sparking plugs might need cleaning or replacement.
Se o seu carro não pega, as velas de ignição podem precisar de limpeza ou substituição.
The term 'sparking plug' is primarily British English; Americans typically use 'spark plug' instead. In Brazil, 'vela de ignição' is the standard automotive term, often shortened to just 'vela' in casual conversation. Understanding this terminology is essential for anyone working with or servicing internal combustion engines in Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
spark plugignition plugplug

Regional Variations

General Brazilian
vela de ignição
standard term used throughout Brazil
São Paulo
vela
shortened informal version commonly used
Rio de Janeiro
vela de ignição
standard usage, same as general Brazilian
Portugal
vela de ignição
European Portuguese uses the same term

Related Words

ignition systemcombustionengineelectrodefuel injection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →