soundproof spaces
[/ˈsaʊndˌpruf ˈspeɪsɪz/]
noun phrase
espaços à prova de som
1. Rooms or areas designed and constructed with materials that prevent sound from entering or leaving, providing acoustic isolation
The recording studio features multiple soundproof spaces for different instruments.
O estúdio de gravação possui vários espaços à prova de som para diferentes instrumentos.
2. Enclosed areas used in professional, residential, or commercial settings to minimize noise transmission
Many modern offices include soundproof spaces for confidential meetings.
Muitos escritórios modernos incluem espaços à prova de som para reuniões confidenciais.
3. Specially treated rooms that reduce reverberation and external noise interference
Podcast creators invest in soundproof spaces to ensure high-quality audio.
Criadores de podcasts investem em espaços à prova de som para garantir áudio de alta qualidade.
In Brazil, soundproof spaces have become increasingly important in urban areas due to high noise pollution in major cities. They are commonly found in recording studios, corporate offices, and residential condos in São Paulo and Rio de Janeiro. In the USA, particularly in NYC, soundproof spaces are essential for musicians, podcasters, and businesses requiring confidentiality. The term reflects growing awareness of acoustic comfort as part of well-being and professional standards.
NYC Slang
dead room; silent box
Related Idioms & Phrases
keep it on the down-low (use soundproof spaces for private conversations)
criar uma bolha de silêncio (create a bubble of silence)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →