verb phrase / adjective phrase
som ligado / com som ativado
1. Audio output is enabled or active on a device
Make sure the sound is on before watching the video.
Certifique-se de que o som está ligado antes de assistir ao vídeo.
2. A device or application has audio activated and functional
The TV is on but the sound is on mute.
A TV está ligada mas o som está mudo.
3. To enable or activate audio output
Turn the sound on, I want to hear the music.
Ligue o som, quero ouvir a música.
This is a modern technological phrase commonly used in both American and Brazilian contexts when discussing electronic devices, streaming platforms, and digital media. It reflects the globalized nature of digital communication and entertainment.
NYC Slang
turn it up / unmute it
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →