← Back to Fala2Me

sound false

[/saʊnd fɔːls/]
verb phrase
soar falso
1. to have the quality or character of being untrue, insincere, or unconvincing when heard
His explanation sounds false to me; I don't believe him.
A explicação dele soa falsa para mim; não acredito nele.
2. to appear dishonest or deceptive based on the way something is expressed
That promise sounds false coming from someone with a history of broken commitments.
Essa promessa soa falsa vindo de alguém com histórico de compromissos não cumpridos.
NYC Slang
sound sus (suspicious)
Synonyms
ring falseseem insincereappear untruesound phonysound fake
Antonyms
sound truering truesound sinceresound genuine

Regional Variations

General Brazilian
soar falso
common usage in everyday speech
São Paulo
soar falso
standard usage
Rio de Janeiro
soar mentiroso
alternative colloquial expression
Portugal
soar falso
standard usage; also 'parecer falso'

Related Idioms & Phrases

ring a bell
ring false
sound off
that doesn't add up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →