← Back to Fala2Me

sorted things

[SOR-tid things]
noun phrasepl: sorted things
coisas organizadas
1. Items or objects that have been arranged, classified, or put in order according to some system or criteria
After the inventory, all the sorted things were placed on different shelves.
Depois do inventário, todas as coisas organizadas foram colocadas em prateleiras diferentes.
2. Matter resolved or dealt with successfully
Don't worry about the paperwork; those are sorted things.
Não se preocupe com a papelada; essas são coisas resolvidas.
NYC Slang
sorted things / organized stuff
Synonyms
arranged itemsorganized thingsclassified objectsordered items
Antonyms
unsorted thingsdisorganized itemsmixed thingschaotic things

Regional Variations

General Brazilian
coisas organizadas
Standard usage across Brazil
São Paulo
coisas arrumadas
Common colloquial variant
Portugal
coisas ordenadas
Preferred formal usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

get one's things sorted
have things sorted out
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →