← Back to Fala2Me

sonho assustador

[ˈsoɲu ɐ.suʃ.tɐ.ˈdoɾ]
nounmasculinepl: sonhos assustadores
nightmare
1. A disturbing or frightening dream that causes fear, anxiety, or distress during sleep
She woke up in a cold sweat after having a nightmare.
Ela acordou em um suor frio depois de ter um sonho assustador.
2. A distressing or frightening experience or situation in waking life
The accident was a nightmare for the entire family.
O acidente foi um sonho assustador para toda a família.
Synonyms
pesadelosonho perturbadorsonho aterrorizantesonho angustiante
Antonyms
sonho agradávelsonho tranquilosonho relaxante

Regional Variations

General Brazilian
pesadelo
More commonly used term in everyday speech
Portugal
pesadelo
Standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese
General
sonho assustador
Literal and formal construction, less common than pesadelo

Related Idioms & Phrases

um sonho assustador tornou-se realidade
acordar de um sonho assustador
ter um sonho assustador
perseguido por sonhos assustadores
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →