solid proposal
[/ˈsɒlɪd prəˈpoʊzəl/]
noun phrasepl: solid proposals
proposta sólida
1. A well-thought-out, reliable, and substantive suggestion or plan that is based on sound reasoning and has a strong foundation
The marketing team presented a solid proposal for the new campaign that addressed all stakeholder concerns.
O time de marketing apresentou uma proposta sólida para a nova campanha que abordou todas as preocupações dos interessados.
2. A business or professional offer that is credible, feasible, and likely to succeed
After months of research, we finally have a solid proposal to present to the board of directors.
Após meses de pesquisa, finalmente temos uma proposta sólida para apresentar ao conselho de administração.
In Brazilian business culture, presenting a 'proposta sólida' demonstrates professionalism and confidence. The phrase is commonly used in formal presentations, meetings, and negotiations across corporate, governmental, and academic sectors. In the USA, 'solid proposal' emphasizes credibility and reliability, often used to build trust with investors or stakeholders.
NYC Slang
a legit proposal / a real deal proposal
Related Idioms & Phrases
put forward a solid proposal
have a solid proposal on the table
build a solid proposal
stand behind a solid proposal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →