software offline
[/ˈsɔftˌwɛr ˈɔfˌlaɪn/]
nounmasculinepl: softwares offline
software offline / aplicativo offline
1. A computer program or application that can run and function without an active internet connection
Google Maps has an offline software feature that allows you to download maps for use without internet.
O Google Maps possui um recurso de software offline que permite baixar mapas para uso sem internet.
2. Software designed to operate independently of network connectivity, storing data locally on the device
Many productivity applications now offer offline software modes for users who travel frequently.
Muitos aplicativos de produtividade agora oferecem modos de software offline para usuários que viajam frequentemente.
In Brazil, the term 'software offline' is commonly used in tech contexts, but 'aplicativo offline' is more accessible to general audiences. The concept became increasingly important during pandemic-related internet outages and for users in areas with unreliable connectivity. In the USA, 'offline app' or 'offline mode' is preferred in casual speech, though 'software offline' is understood in technical contexts. Both cultures recognize the practical value of offline functionality for productivity and accessibility.
NYC Slang
offline app / app that works without wifi
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →