offline program

[/ˈɔflaɪn ˈproʊɡræm/]
nounpl: offline programs
programa offline
1. A software application or computer program that operates without requiring an active internet connection
This offline program allows you to edit documents even when you don't have wifi access.
Este programa offline permite que você edite documentos mesmo sem acesso à internet.
2. Software designed to function independently on a device's local storage or resources
The offline program downloads content locally for later use without connectivity.
O programa offline baixa conteúdo localmente para uso posterior sem conectividade.
The term 'offline program' is widely used in both Brazilian and American tech communities without significant variation. In Brazil, it's commonly discussed in contexts of limited internet access and mobile computing. The English term 'offline' is frequently used untranslated in Brazilian Portuguese tech discourse.
Synonyms / Sinônimos
standalone programlocal applicationdisconnected softwaredesktop application
Antonyms / Antônimos
online programweb applicationcloud-based applicationinternet-dependent program

Regional Variations

General Brazilian
programa offline
Most common usage across Brazil
São Paulo
programa offline
Standard usage in tech communities
Portugal
programa offline
Same terminology used in European Portuguese

Related Words

offline modeinternet connectionlocal storagesoftware applicationdisconnected mode

Related Idioms & Phrases

work offline
go offline
offline functionality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →