software customizado
[sɔft'wɛri kuʃtumizˈadu]
nounmasculinepl: softwares customizados
customized software
1. Software that has been specifically modified or developed to meet the particular needs and requirements of a client or organization
The company invested in customized software to streamline their inventory management process.
A empresa investiu em software customizado para otimizar seu processo de gestão de inventário.
2. Application or program tailored with specific features, functions, or configurations distinct from off-the-shelf solutions
Their hospital uses customized software designed specifically for patient record management.
Seu hospital utiliza software customizado projetado especificamente para gerenciamento de registros de pacientes.
In Brazil's growing tech industry, particularly in São Paulo's startup ecosystem, customized software development is a significant service offering. The term reflects the increasing demand for tailored IT solutions in both corporate and government sectors. While 'customizado' is borrowed from English, it has become fully integrated into Brazilian Portuguese business vocabulary and is preferred over literal translations in professional contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →