software analysis
[/ˈsɔːftwɛər əˈnæləsɪs/]
nounpl: software analyses
análise de software
1. The systematic examination and evaluation of software to understand its structure, functionality, performance, and quality
Software analysis revealed several security vulnerabilities in the application.
A análise de software revelou várias vulnerabilidades de segurança no aplicativo.
2. The process of studying code, requirements, and system behavior to identify issues, improvements, and design patterns
The team conducted a thorough software analysis before refactoring the legacy system.
A equipe conduziu uma análise de software completa antes de refatorar o sistema legado.
3. In software engineering, the examination of software artifacts including source code, documentation, and execution behavior
Static software analysis tools can detect bugs without running the program.
As ferramentas de análise estática de software podem detectar erros sem executar o programa.
In Brazilian tech industry, 'análise de software' is a standard professional term used in software development companies, universities, and IT consulting firms. It's particularly relevant in the growing tech hubs of São Paulo and Rio de Janeiro. The term reflects the increasing importance of quality assurance and security in software development practices across Latin America. In Portugal and European Portuguese-speaking regions, the same terminology is used with similar professional connotations.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →