← Back to Fala2Me

slow completion

[/sloʊ kəmˈpliːʃən/]
nounpl: slow completions
conclusão lenta
1. The act of finishing or accomplishing something at a slower than expected or desired pace
The project suffered from slow completion due to lack of resources.
O projeto sofreu com a conclusão lenta devido à falta de recursos.
2. A delay in finishing a task or process
The slow completion of the construction delayed the opening of the new facility.
A conclusão lenta da construção atrasou a abertura da nova instalação.
Synonyms
delayed completionsluggish finishtardy completionprotracted completion
Antonyms
quick completionrapid completionswift completionprompt completion

Regional Variations

General Brazilian
conclusão lenta
Standard usage across Brazil
São Paulo
conclusão lenta / finalização morosa
Common in business contexts
Rio de Janeiro
conclusão lenta
Standard usage
Portugal
conclusão lenta / término moroso
Standard usage with occasional use of 'término moroso' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

at a snail's pace
drag one's feet
take one's time
prolonged process
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →