slight oscillation
[/slaɪt ˌɑːsɪˈleɪʃən/]
nounpl: slight oscillations
leve oscilação
1. A small or minor back-and-forth movement or fluctuation around a central point or equilibrium
The pendulum showed only a slight oscillation after being gently released.
O pêndulo mostrou apenas uma leve oscilação após ser solto gentilmente.
2. A minor variation or wavering in something non-physical, such as mood, opinion, or performance
There was a slight oscillation in the stock market prices throughout the day.
Houve uma leve oscilação nos preços das ações ao longo do dia.
3. In physics and engineering, a small periodic fluctuation in a system
The bridge experienced only a slight oscillation due to the wind.
A ponte experimentou apenas uma leve oscilação devido ao vento.
The term 'slight oscillation' is commonly used in Brazilian technical, scientific, and financial contexts. In casual speech, Brazilians might say 'pequena oscilação' as an alternative. In the USA, this term is prevalent in engineering, physics, and finance discussions, reflecting the technical and analytical culture of these fields.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →