← Back to Fala2Me

sliding scale

[/ˈslaɪdɪŋ skeɪl/]
nounpl: sliding scales
escala móvel
1. A system in which rates, wages, or prices vary in accordance with changes in some other factor, such as the cost of living or a person's income
The gym offers membership on a sliding scale based on income.
A academia oferece associação em escala móvel baseada na renda.
2. A wage system where pay is adjusted according to productivity or economic conditions
Workers were paid on a sliding scale tied to company profits.
Os trabalhadores eram pagos em escala móvel vinculada aos lucros da empresa.
3. A flexible pricing structure where costs decrease or increase based on specified criteria
The therapist uses a sliding scale for patients with lower incomes.
O terapeuta usa escala móvel para pacientes com renda mais baixa.
Synonyms
graduated scaleflexible pricingprogressive scaletiered system
Antonyms
fixed rateflat feefixed scale

Regional Variations

General Brazilian
escala móvel
Most common term used in Brazil
Brazil
tabela progressiva
Alternative term emphasizing progressive nature
Brazil
escala variável
Less common but understood alternative
Portugal
escala móvel
Same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

pay-what-you-can model
ability-to-pay principle
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →