simultaneously complete
[ˌsɪməlˈteɪniəsli kəmˈpliːt]
adjective/verb phrase
completar simultaneamente
1. to finish or conclude multiple tasks, actions, or processes at exactly the same time
The two teams were able to simultaneously complete their projects before the deadline.
Os dois times conseguiram completar simultaneamente seus projetos antes do prazo.
2. occurring or finished at the identical moment without any time difference
The synchronized swimmers simultaneously completed their routine with perfect timing.
As nadadoras sincronizadas completaram simultaneamente sua apresentação com sincronismo perfeito.
3. to reach completion in parallel or together
Both construction phases will simultaneously complete by next year.
Ambas as fases da construção serão completadas simultaneamente no próximo ano.
This phrase is commonly used in Brazilian professional and technical contexts, particularly in project management, software development, and synchronized sports. In Portugal, the variant 'em simultâneo' is preferred. The concept reflects the importance of timing and coordination in modern business environments.
NYC Slang
finish at the same time; wrap up together
Related Idioms & Phrases
at the drop of a hat - all at once
in one fell swoop - completing multiple things at the same moment
on the same wavelength - synchronized completion
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →