simplistic design
[sim-ˈplis-tik dɪˈzaɪn]
noun phrasepl: simplistic designs
design simplista
1. A design approach that oversimplifies complex problems or concepts, often lacking necessary depth or sophistication
The website's simplistic design made it difficult for users to find advanced features.
O design simplista do site dificultou para os usuários encontrar recursos avançados.
2. A minimalist or stripped-down design aesthetic characterized by basic elements and minimal ornamentation
The app's simplistic design appeals to users who prefer clean interfaces.
O design simplista do aplicativo agrada aos usuários que preferem interfaces limpas.
3. An oversimplified or reductionist approach to problem-solving in design that ignores important nuances
Critics argued the proposal was a simplistic design that failed to address real concerns.
Críticos argumentaram que a proposta era um design simplista que não abordava preocupações reais.
In Brazil, especially in tech hubs like São Paulo, the term 'simplistic design' is often used critically to describe designs that lack necessary functionality or sophistication. However, in user experience (UX) contexts, minimalist or simple design is valued positively. In the USA and NYC particularly, 'simplistic' often carries a negative connotation suggesting oversimplification, while 'minimalist' or 'clean design' conveys intentional aesthetic choice. The distinction between a simple design (positive) and a simplistic design (negative/reductive) is important in both cultures.
NYC Slang
bare-bones design, no-frills design, stripped-down look
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →