← Back to Fala2Me

elaborate design

[ɪˈlæbərət dɪˈzaɪn]
noun phrasepl: elaborate designs
design elaborado
1. A complex and detailed design that involves careful planning and intricate details
The architect presented an elaborate design for the new museum with ornate decorative elements.
O arquiteto apresentou um design elaborado para o novo museu com elementos decorativos ornados.
2. A carefully worked out plan or scheme with many interconnected parts
The marketing team created an elaborate design for the product launch campaign.
A equipe de marketing criou um design elaborado para a campanha de lançamento do produto.
Synonyms
intricate designcomplex designornate designsophisticated designdetailed designdecorative design
Antonyms
simple designplain designbasic designminimalist designstraightforward design

Regional Variations

General Brazilian
design elaborado
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
design sofisticado
Often preferred in business and design contexts
Portugal
desenho elaborado
Portuguese Portuguese may use 'desenho' instead of 'design' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

a work of art
intricate and detailed
carefully crafted
a labor of love
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →