← Back to Fala2Me

silenciou-se sobre

[si.lẽ.si.oʊ-sə ˈsobrə]
verb phrase
kept silent about / remained silent on / said nothing about
1. to deliberately refrain from speaking or commenting about something; to maintain silence regarding a particular topic or matter
The government silenced itself on the controversial issue.
O governo silenciou-se sobre a questão controversa.
2. to choose not to disclose or discuss information about something
She silenced herself on her personal life during the interview.
Ela silenciou-se sobre sua vida pessoal durante a entrevista.
Synonyms
calou-se sobreomitiu informações sobrenão comentou sobreabsteve-se de falar sobre
Antonyms
comentou sobrefalou sobrereveloudivulgou

Regional Variations

General Brazilian
silenciou-se sobre / calou-se sobre
Both forms are commonly used in standard Brazilian Portuguese
São Paulo
silenciou-se sobre
Standard usage
Portugal
silenciou-se sobre / guardou silêncio sobre
Both forms used; 'guardou silêncio' is also common

Related Idioms & Phrases

guardar silêncio sobre
manter silêncio sobre
passar em silêncio
não abrir a boca sobre
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →