← Back to Fala2Me

short leave

[/ʃɔːrt liːv/]
nounpl: short leaves
licença curta
1. A brief period of absence from work or duty, typically lasting from a few hours to a few days
The employee requested a short leave to attend a family emergency.
O funcionário solicitou uma licença curta para atender a uma emergência familiar.
2. A temporary break or time off granted by an employer, shorter than regular vacation or annual leave
He took a short leave in the middle of the project to recover from illness.
Ele tirou uma licença curta no meio do projeto para se recuperar da doença.
Synonyms
brief leaveshort-term leavetime offshort absencepersonal leave
Antonyms
long leaveextended leavesabbaticalannual leave

Regional Variations

General Brazilian
licença curta
Most commonly used term in Brazilian Portuguese
São Paulo
saída antecipada
Sometimes refers to early departure from work
Portugal
licença breve
More formal usage in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

take a short leave
grant short leave
short leave of absence
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →