shift strategy
[/ʃɪft ˈstrætədʒi/]
nounpl: shift strategies
mudança de estratégia
1. A change in the approach, plan, or method used to achieve a goal or handle a situation
The company decided on a shift strategy to focus more on digital marketing instead of traditional advertising.
A empresa decidiu por uma mudança de estratégia para focar mais em marketing digital em vez de publicidade tradicional.
2. A tactical or strategic pivot in business, politics, or personal planning
After losing market share, the startup implemented a shift strategy to target younger consumers.
Após perder participação de mercado, a startup implementou uma mudança de estratégia para atingir consumidores mais jovens.
3. A deliberate alteration of direction or focus in response to changing circumstances
The team's shift strategy during the second half of the game proved successful.
A mudança de estratégia do time na segunda metade do jogo provou ser bem-sucedida.
In both Brazilian and American business culture, 'shift strategy' is commonly used to describe organizational changes in response to market conditions, competition, or internal evaluation. In Brazil, companies often use the English term 'shift' in corporate environments, especially in multinational corporations, while 'mudança de estratégia' is the more formal Portuguese equivalent used in government and traditional sectors.
NYC Slang
game plan switch
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →