← Back to Fala2Me

shift regularly

[/ʃɪft ˈrɛɡjələrli/]
verb phrase
mudar regularmente
1. to change or move something in a recurring, consistent manner at set intervals
The company decided to shift regularly between different marketing strategies.
A empresa decidiu mudar regularmente entre diferentes estratégias de marketing.
2. to work rotating shifts on a consistent schedule
Nurses shift regularly between day and night shifts.
As enfermeiras mudam regularmente entre turnos diurnos e noturnos.
3. to change position or stance repeatedly at scheduled intervals
The soldier learned to shift regularly to maintain balance during the parade.
O soldado aprendeu a mudar regularmente de posição para manter o equilíbrio durante o desfile.
Synonyms
alternate regularlyrotate consistentlychange periodicallyvary systematically
Antonyms
remain constantstay fixedmaintain consistencyhold steady

Regional Variations

General Brazilian
mudar regularmente
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
trocar regularmente
common alternative in Rio area
São Paulo
alternar regularmente
preferred in business contexts
Portugal
alternar regularmente
standard European Portuguese

Related Idioms & Phrases

keep things moving
ring the changes
switch gears
rotate positions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →