← Back to Fala2Me
shamble
[/ˈʃæmbəl/]
verb
andar desajeitadamente; caminhar aos tropeços
1.
to walk with a slow, unsteady gait, dragging one's feet
The old man shambled down the street.
O homem idoso caminhava desajeitadamente pela rua.
2.
to move clumsily or awkwardly
The zombie shambled toward them in the horror movie.
O zumbi se movia desajeitadamente em sua direção no filme de horror.
Synonyms
shuffle
trudge
limp
drag
hobble
Antonyms
stride
march
glide
sprint
Regional Variations
General Brazilian
caminhar desajeitadamente; arrastar os pés
most common usage
Portugal
andar aos tropeços; mover-se desajeitadamente
similar usage to Brazilian Portuguese
Related Idioms & Phrases
shamble along - caminhar lentamente e desajeitadamente
shamble through - fazer algo de forma desorganizada ou descuidada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →