← Back to Fala2Me

service activation

[ˈsɜːrvɪs ækˌtɪˈveɪʃən]
nounpl: service activations
ativação de serviço
1. The process of enabling or initiating a service, typically in telecommunications, software, or customer service contexts
Service activation for your internet connection will take 24 hours.
A ativação de serviço para sua conexão de internet levará 24 horas.
2. In telecommunications, the procedure of making a phone line, mobile plan, or utility service operational
The customer requested service activation for their new mobile line.
O cliente solicitou a ativação de serviço para sua nova linha móvel.
3. In software and SaaS, the process of enabling features or accounts for end users
Service activation requires entering your license key.
A ativação de serviço requer a entrada de sua chave de licença.
Synonyms
service enablementactivationservice launchservice initiationcommissioning
Antonyms
service deactivationservice terminationservice suspensiondeactivation

Regional Variations

General Brazilian
ativação de serviço
Standard term used in telecommunications and IT sectors
São Paulo
ativação de serviço
Common in business and technical documentation
Rio de Janeiro
ativação de serviço
Used in customer service contexts
Portugal
ativação de serviço
Standard term, sometimes replaced by 'activação de serviço' (older spelling)

Related Idioms & Phrases

activate a service
service go-live
turn on a service
bring a service online
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →