server uptime
[/ˈsɜrvər ˈʌptaɪm/]
nounpl: server uptimes
tempo de atividade do servidor
1. The period of time during which a server is operational and accessible, typically measured as a percentage or duration
Our company guarantees 99.9% server uptime for all hosted websites.
Nossa empresa garante 99,9% de tempo de atividade do servidor para todos os sites hospedados.
2. A performance metric indicating how long a server remains running without interruption or maintenance
The data center achieved excellent server uptime this quarter with minimal downtime.
O data center alcançou excelente tempo de atividade do servidor neste trimestre com tempo de inatividade mínimo.
Server uptime is a critical metric in the Brazilian tech industry, particularly for companies in São Paulo's thriving startup ecosystem and established IT sector. Service Level Agreements (SLAs) guaranteeing high uptime percentages are standard in cloud computing and hosting services. The term is often used in its English form 'uptime' even in Portuguese-language technical documentation and business communications across Brazil and Portugal.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →