sério
1. giving considerable thought and attention; not casual or superficial
He took a serious approach to his studies.
Ele adotou uma abordagem séria em seus estudos.
2. grave in nature; important or significant
This is a serious matter that requires immediate attention.
Esta é uma questão séria que requer atenção imediata.
3. not joking or being playful; earnest
She had a serious expression on her face.
Ela tinha uma expressão séria no rosto.
4. severe or dangerous in degree
He suffered a serious injury in the accident.
Ele sofreu um ferimento grave no acidente.
NYC Slang
for real / no joke / legit (when emphasizing sincerity)
Related Idioms & Phrases
serious business - coisa séria/assunto sério
get serious - ficar sério/levar a sério
in all seriousness - falando sério/com toda seriedade
dead serious - completamente sério/muito sério mesmo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →