self-controlled individuals

[self-kənˈtroʊld ˌɪndɪˈvɪdʒuəlz]
noun phrasepl: self-controlled individuals
indivíduos autocontrolados
1. People who have the ability to manage their emotions, impulses, and behaviors effectively, demonstrating restraint and discipline in their actions and reactions
Self-controlled individuals are better equipped to handle stress and make rational decisions even in challenging situations.
Indivíduos autocontrolados estão melhor equipados para lidar com o estresse e tomar decisões racionais mesmo em situações desafiadoras.
2. Persons who exercise mastery over their desires, temptations, and emotional responses
The study showed that self-controlled individuals tend to achieve greater success in their careers.
O estudo mostrou que indivíduos autocontrolados tendem a alcançar maior sucesso em suas carreiras.
In Brazilian culture, self-control is highly valued in professional and academic settings, often associated with maturity and reliability. In American culture, it's frequently linked to success narratives and personal development. The concept is increasingly discussed in both contexts through psychology, self-help literature, and corporate training programs.
NYC Slang
cool customers, got it together
Synonyms / Sinônimos
disciplined individualsself-regulated peoplecomposed individualsrestrained personslevel-headed people
Antonyms / Antônimos
impulsive individualsundisciplined peopleunrestrained personsemotionally volatile individuals

Regional Variations

General Brazilian
indivíduos autocontrolados
Standard translation used across Brazil
São Paulo
pessoas com autocontrole
More colloquial business/corporate usage
Rio de Janeiro
pessoas controladas
Shortened, informal version commonly used in conversation
Portugal
indivíduos com auto-controlo
Portuguese spelling with hyphen; used in formal and psychological contexts

Related Words

self-disciplineemotional regulationrestraintcomposurewillpowerimpulse controlemotional intelligence

Related Idioms & Phrases

keep one's cool
have a grip on oneself
maintain composure
keep emotions in check
have iron discipline
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →