← Back to Fala2Me

self-assigned task

[self-əˈsaɪnd tæsk]
nounpl: self-assigned tasks
tarefa auto-atribuída
1. A task or responsibility that someone voluntarily takes on themselves without being asked or required to do so
She took on the self-assigned task of organizing the office files.
Ela assumiu a tarefa auto-atribuída de organizar os arquivos do escritório.
2. A project or goal that an individual sets for themselves to accomplish independently
Learning a new language was a self-assigned task he pursued in his spare time.
Aprender um novo idioma era uma tarefa auto-atribuída que ele perseguia no seu tempo livre.
Synonyms
self-imposed taskvoluntary taskself-directed projectpersonal initiativeself-chosen responsibility
Antonyms
assigned taskmandatory taskdelegated taskrequired taskimposed duty

Regional Variations

General Brazilian
tarefa auto-atribuída
Most common usage in Brazilian Portuguese
Brazil (informal)
tarefa voluntária
More casual alternative
Portugal
tarefa auto-atribuída
Standard usage in European Portuguese
Portugal (alternative)
tarefa voluntária
Alternative phrasing used in Portugal

Related Idioms & Phrases

take on the mantle
bite off more than one can chew
put oneself out there
go the extra mile
volunteer for duty
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →