self-abandonment
[/ˌself əˈbændənmənt/]
nounpl: self-abandonments
auto-abandono
1. the act of abandoning one's own interests, principles, or identity; complete surrender of oneself
In a moment of self-abandonment, he threw caution to the wind and pursued his dreams.
Em um momento de auto-abandono, ele jogou a cautela ao vento e perseguiu seus sonhos.
2. loss of self-control; giving in completely to impulse or emotion without restraint
The dancer moved with complete self-abandonment, losing herself in the music.
A dançarina se movia com total auto-abandono, perdendo-se na música.
3. psychological or emotional state of neglecting one's own well-being and needs
Her self-abandonment in relationships led to unhealthy dynamics.
Seu auto-abandono nos relacionamentos levou a dinâmicas pouco saudáveis.
The concept of self-abandonment is often discussed in psychological, artistic, and spiritual contexts in both American and Brazilian cultures. In the USA, it may be viewed negatively in professional contexts but celebrated in artistic expression. In Brazil, the term appears frequently in discussions of emotional relationships and artistic freedom. The word carries different connotations depending on context—it can be viewed as either liberating (in art and spirituality) or problematic (in psychology and personal development discussions).
NYC Slang
letting yourself go; losing it
Related Idioms & Phrases
to abandon oneself to something
to throw caution to the wind
to lose oneself
to let go of one's principles
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →