← Back to Fala2Me

resignation

[/ˌrezɪɡˈneɪʃən/]
nounfemininepl: resignações
renúncia
1. The act of formally leaving a job or position
She submitted her resignation after working for the company for ten years.
Ela apresentou sua renúncia após trabalhar na empresa por dez anos.
2. Acceptance of something undesirable that cannot be changed; passive acceptance
He accepted his fate with resignation.
Ele aceitou seu destino com resignação.
3. A formal written statement of leaving a position
The resignation letter was addressed to the board of directors.
A carta de renúncia foi dirigida ao conselho de administração.
Synonyms
renúnciaabandonodemissãoabdicaçãoconformidadeconformismo
Antonyms
perseverançapersistênciadeterminaçãoresistência

Regional Variations

General Brazilian
renúncia/resignação
Both terms are commonly used; renúncia is more formal for job leaving
São Paulo
renúncia
Preferred in business contexts
Portugal
renúncia/demissão
Demissão can also mean dismissal; context-dependent

Related Idioms & Phrases

letter of resignation
tender one's resignation
resign oneself to something
acceptance with resignation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →