select items

[sɪˈlɛkt ˈaɪtəmz]
noun phrase / verb phrase
itens selecionados / selecionar itens
1. Specific or chosen products, objects, or things from a larger group or collection
The store offers select items at a discount this week.
A loja oferece itens selecionados com desconto esta semana.
2. To choose or pick particular items from among many options
Please select items from the menu that you would like to purchase.
Por favor, selecione os itens do cardápio que você gostaria de comprar.
3. High-quality or premium products chosen for their superior characteristics
We only stock select items from renowned brands.
Estocamos apenas itens selecionados de marcas renomadas.
In Brazil, 'select items' is particularly common in e-commerce platforms, shopping websites, and retail marketing. The phrase reflects consumer culture and the digital shopping experience. In Portuguese, it's often seen in interface instructions (selecione os itens) and promotional materials highlighting premium or discounted products.
Synonyms / Sinônimos
chosen itemspicked itemscurated itemspremium itemshandpicked items
Antonyms / Antônimos
all itemsrandom itemsevery itemunselected items

Regional Variations

General Brazilian
itens selecionados
Most common usage in Brazilian Portuguese for noun form
General Brazilian
selecionar itens
Verb form commonly used in digital interfaces and commerce
São Paulo
produtos escolhidos
Alternative phrasing more common in business contexts
Portugal
artigos selecionados
Slightly more formal European Portuguese variant

Related Words

selectionchoicecurationfilteringcheckoutshopping cart

Related Idioms & Phrases

cherry-pick items
hand-pick selections
curate a collection
filter down choices
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →