segmented beam

[SEG-men-tid beem]
nounpl: segmented beams
viga segmentada
1. A structural beam composed of multiple discrete sections or segments that are connected together, commonly used in construction and engineering
The segmented beam was designed to allow for easier transportation and assembly on the construction site.
A viga segmentada foi projetada para permitir transporte e montagem mais fáceis no canteiro de obras.
2. In optics and acoustics, a beam that has been divided into separate portions or segments for analysis or functional purposes
The laser created a segmented beam pattern across the testing surface.
O laser criou um padrão de viga segmentada na superfície de teste.
3. A structural element in civil engineering composed of precast concrete or steel sections joined together to form a continuous load-bearing member
The bridge was constructed using segmented beams to reduce construction time.
A ponte foi construída usando vigas segmentadas para reduzir o tempo de construção.
Segmented beams are particularly important in Brazilian and Portuguese construction industries due to the need for efficient prefabrication methods in large infrastructure projects. This terminology is primarily used in technical and professional contexts within architecture, civil engineering, and construction management.
Synonyms / Sinônimos
composite beammodular beamarticulated beamprefabricated beamsectional beam
Antonyms / Antônimos
continuous beammonolithic beamsolid beamintegral beam

Regional Variations

General Brazilian
viga segmentada
Standard term used in construction and engineering contexts throughout Brazil
São Paulo
viga em segmentos
Alternative phrasing commonly used in industrial and commercial construction
Portugal
viga segmentada
Same as Brazilian Portuguese; used in European Portuguese engineering contexts
Rio de Janeiro
viga modular
Sometimes referred to as modular beam in construction discussions

Related Words

structural engineeringprecast concretebeam connectionload-bearingconstructionsegmentsjointsassembly

Related Idioms & Phrases

break down into segments
segmented approach to construction
piece by piece assembly
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →