seed analysis

[/siːd əˈnæləsɪs/]
nounpl: seed analyses
análise de sementes
1. The scientific examination and testing of seeds to determine their quality, viability, germination capacity, purity, and presence of diseases or contaminants
Seed analysis is essential before planting to ensure high germination rates and crop success.
A análise de sementes é essencial antes do plantio para garantir altas taxas de germinação e sucesso da colheita.
2. Laboratory procedures used to evaluate seed characteristics including moisture content, vigor, and genetic purity
The seed analysis revealed that the batch had a 95% germination rate and was suitable for commercial distribution.
A análise de sementes revelou que o lote tinha uma taxa de germinação de 95% e era adequado para distribuição comercial.
Seed analysis is a critical agricultural practice in Brazil, especially given the country's major role in global agribusiness and seed production. Brazil has established certification standards and laboratories dedicated to seed testing. In the USA, seed analysis is regulated by the Association of Official Seed Analysts (AOSA). In both regions, proper seed analysis ensures compliance with agricultural regulations and protects farmer investments.
Synonyms / Sinônimos
seed testingseed quality assessmentgermination testseed viability test

Regional Variations

General Brazilian
análise de sementes
Standard term used throughout Brazil in agricultural contexts
São Paulo
análise de sementes
Common in agribusiness sector; may use 'teste de germinação' for specific germination testing
Minas Gerais
análise de sementes
Used in coffee and grain seed production areas
Portugal
análise de sementes
Same term used; part of official EU seed certification standards

Related Words

germinationseed vigorseed purityseed moisturephytosanitaryagricultural testing

Related Idioms & Phrases

to put seeds to the test
quality control through seed analysis
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →