phytosanitary
[/ˌfaɪtoʊˈsænɪteri/]
adjective
fitossanitário
1. Relating to the health of plants and the measures taken to protect them from pests, diseases, and harmful organisms
The country implemented strict phytosanitary regulations to prevent the spread of agricultural diseases.
O país implementou rigorosas regulações fitossanitárias para prevenir a disseminação de doenças agrícolas.
2. Concerning the inspection and certification of plants and plant products to ensure they are free from pests and diseases
All imported fruits must pass phytosanitary inspections before entering the market.
Todas as frutas importadas devem passar por inspeções fitossanitárias antes de entrar no mercado.
3. Related to international trade standards and agreements that govern the movement of plants and agricultural products across borders
The WTO's phytosanitary agreement sets standards for plant health certification.
O acordo fitossanitário da OMC estabelece normas para certificação de saúde de plantas.
This is a technical term primarily used in agricultural, trade, and regulatory contexts. In Brazil, it is especially important given the country's significant role as an agricultural exporter. The term is commonly encountered in government agricultural agencies (MAPA - Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) and in international trade agreements. In the USA, it is used by the USDA and APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service).
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →