← Back to Fala2Me

sede fixa

[ˈsɛdɨ ˈfikʃə]
nounfemininepl: sedes fixas
fixed headquarters
1. A permanent, established location where a company, organization, or institution is legally registered and conducts its main operations
The company's fixed headquarters is located in São Paulo.
A sede fixa da empresa fica localizada em São Paulo.
2. A permanent address used for official and legal purposes by an organization
All correspondence should be sent to our fixed headquarters.
Toda correspondência deve ser enviada para a nossa sede fixa.
Synonyms
sede permanenteescritório principaldomicílio da empresaestabelecimento principal
Antonyms
sede móvelfilialescritório temporário

Regional Variations

General Brazilian
sede fixa
Most common usage in business and legal contexts
São Paulo
sede fixa
Widely used in corporate and commercial environments
Portugal
sede fixa
Used in formal business and legal documentation

Related Idioms & Phrases

ter uma sede fixa
estabelecer uma sede fixa
mudar de sede fixa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →