scripted speech

[/ˈskrɪptɪd spiːtʃ/]
nounpl: scripted speeches
discurso roteirizado
1. A prepared speech that is written down in advance and delivered word-for-word, typically without improvisation
The politician delivered a scripted speech at the campaign rally, reading carefully from the teleprompter.
O político proferiu um discurso roteirizado no comício, lendo cuidadosamente do teleprompter.
2. A formal address in which every word and phrase has been predetermined and memorized
The CEO gave a scripted speech to announce the company's new direction.
O CEO proferiu um discurso roteirizado para anunciar a nova direção da empresa.
3. Dialogue or speech that is written for performance in theater, film, television, or public speaking events
The actor rehearsed the scripted speech multiple times before the premiere.
O ator ensaiou o discurso roteirizado várias vezes antes da estreia.
Scripted speeches are standard practice in formal political events, corporate presentations, and televised addresses in both Brazil and the USA. In Brazilian media and politics, delivering a scripted speech is seen as professional and controlled, while in American culture it can sometimes be viewed as inauthentic if the speaker appears overly reliant on notes or teleprompters. The expectation varies by context—political debates often value spontaneity, while inaugural addresses and state announcements are almost always scripted.
NYC Slang
read from the prompter / teleprompter special
Synonyms / Sinônimos
prepared speechwritten speechformal addresscanned speechmemorized speech
Antonyms / Antônimos
improvised speechextemporaneous speechad-lib speechunscripted speechimpromptu speech

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
discurso roteirizado
Standard term used across Brazil
São Paulo
discurso escrito / discurso preparado
Alternative more commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
discurso roteirizado / discurso de script
Common in media and entertainment industry
Portugal
discurso com guião
Uses 'guião' (script) instead of 'roteiro'

Related Words

teleprompterspeech writingoratorypublic speakingrhetoricdelivery

Related Idioms & Phrases

stick to the script
reading from the same page
by the book
sing from the same hymn sheet
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →