screen replacement
[/skriːn rɪˈpleɪsmənt/]
nounpl: screen replacements
substituição de tela
1. The process of removing a damaged or defective screen from a device and installing a new one
I need a screen replacement for my smartphone after dropping it yesterday.
Preciso de uma substituição de tela para meu smartphone depois que o deixei cair ontem.
2. A new screen component intended to replace a broken or worn-out display
The screen replacement cost more than I expected at the repair shop.
A substituição de tela custou mais do que eu esperava na oficina de reparos.
3. The service provided by technicians to repair a device by replacing its display screen
This shop offers quick screen replacement services for all major phone brands.
Esta loja oferece serviços rápidos de substituição de tela para todas as marcas principais de telefones.
In Brazil, 'screen replacement' is an increasingly common service in shopping malls and tech repair shops, particularly for smartphones. It reflects the high usage of mobile devices and the need for quick, affordable repairs. In Portugal, the term uses 'ecrã' (the European Portuguese term) instead of 'tela' (Brazilian Portuguese). The service has become so prevalent in urban areas that many repair shops advertise '30-minute screen replacements' as a standard offering.
Related Idioms & Phrases
need a screen replacement
screen replacement service
authorized screen replacement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →