school participation
[/skuːl pɑːr.tɪs.ɪ.peɪ.ʃən/]
nounpl: school participations
participação escolar
1. The act of taking part in school activities, events, or academic processes; involvement in school life
School participation includes attending classes, joining clubs, and volunteering for school events.
A participação escolar inclui frequentar aulas, participar de clubes e se voluntariar para eventos escolares.
2. Student engagement and contribution to classroom discussions, group projects, and educational experiences
The teacher encourages school participation by asking students to share their opinions in class.
A professora incentiva a participação escolar pedindo aos alunos que compartilhem suas opiniões em sala de aula.
3. The involvement of parents, guardians, or family members in school-related activities and decision-making
Parental school participation is crucial for student success and school community building.
A participação dos pais na escola é crucial para o sucesso dos alunos e para a construção da comunidade escolar.
In Brazil, school participation is increasingly emphasized as important for holistic student development. Both student and parental participation are valued in the education system. In the USA, particularly in urban areas like NYC, school participation is often discussed in terms of closing achievement gaps and building community engagement, with emphasis on both academic and extracurricular involvement.
Related Idioms & Phrases
get involved in school
take an active role in school
be present in school life
contribute to the school community
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →