scheduled modifications
[ˈskɛdʒuːld ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃənz]
noun phrasepl: N/A (already plural)
modificações programadas
1. Planned changes or alterations to a system, product, or service that are set to occur at a predetermined time
The scheduled modifications to the software will take place next Tuesday evening.
As modificações programadas do software ocorrerão na próxima terça à noite.
2. Maintenance updates or improvements that have been arranged in advance
The hospital announced scheduled modifications to improve patient care facilities.
O hospital anunciou modificações programadas para melhorar as instalações de atendimento ao paciente.
3. Predetermined adjustments to procedures, structures, or operations
Scheduled modifications to our delivery routes will reduce shipping costs.
Modificações programadas em nossas rotas de entrega reduzirão os custos de envio.
This term is predominantly used in technical, IT, and business environments in both Brazil and the USA. In Brazil, IT companies and large corporations frequently use 'modificações programadas' in official communications about system updates and maintenance. The term reflects modern business practices where advance notice of changes is considered professional courtesy and good customer service management.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →