satisfying role
[ˌsætɪsˈfaɪɪŋ roʊl]
noun phrasepl: satisfying roles
papel gratificante
1. a professional or personal position that provides fulfillment, purpose, and a sense of accomplishment
After years of searching, she finally found a satisfying role as a community leader.
Depois de anos de busca, ela finalmente encontrou um papel gratificante como líder comunitária.
2. a character or part in a film, theater, or entertainment that allows an actor to demonstrate skill and emotional depth
The actor described the complex character as a satisfying role that challenged his abilities.
O ator descreveu o personagem complexo como um papel gratificante que desafiou suas habilidades.
3. a position or responsibility that meets one's expectations and provides personal or professional growth
Working with underprivileged youth proved to be a satisfying role for the volunteer.
Trabalhar com jovens desfavorecidos provou ser um papel gratificante para o voluntário.
In both Brazilian and American contexts, the concept of a 'satisfying role' reflects contemporary values emphasizing personal fulfillment and meaningful work. In Brazil, there is increasing cultural focus on work-life balance and finding 'propósito' (purpose), while in the US, the phrase is common in career development and entertainment industries, where the quality of a role significantly impacts an actor's career trajectory and personal satisfaction.
NYC Slang
a gig that hits different or a job that slaps
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →