← Back to Fala2Me

satisfação total

[sa-tis-fa-ˈsɐ̃w ˈto-taw]
noun phrasefemininepl: satisfações totais
complete satisfaction
1. A state of being completely pleased, content, or fulfilled; the full gratification of one's needs, desires, or expectations
The customer expressed satisfação total with the service provided.
O cliente expressou satisfação total com o serviço prestado.
2. The complete fulfillment or resolution of a requirement, obligation, or claim
The agreement reached resulted in satisfação total for both parties.
O acordo alcançado resultou em satisfação total para ambas as partes.
NYC Slang
100% satisfaction / full satisfaction
Synonyms
plena satisfaçãocontentamento totalgratificação completafulfilment total
Antonyms
insatisfaçãodescontentamentofrustraçãodecepção

Regional Variations

General Brazilian
satisfação total
Standard usage across Brazil
Portugal
satisfação total
Same usage as in Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

satisfação plena
satisfação garantida
satisfação do cliente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →