← Back to Fala2Me
contentamento total
[kõn.tẽ.ta.ˈmẽ.tu ˈto.taw]
noun
masculine
pl: contentamentos totais
complete contentment
1.
A state of full satisfaction and happiness with one's situation or circumstances
After years of hard work, he finally achieved total contentment.
Após anos de trabalho duro, ele finalmente conquistou contentamento total.
2.
Absolute fulfillment and peace of mind without any remaining desires or complaints
She lived in total contentment with her family in the countryside.
Ela vivia em contentamento total com sua família no interior.
Synonyms
satisfação completa
felicidade plena
plenitude
paz de espírito
bem-estar total
Antonyms
descontentamento
insatisfação
infelicidade
angústia
inquietação
Regional Variations
General Brazilian
contentamento total
standard usage across Brazil
São Paulo
contentamento total
common formal expression
Portugal
contentamento total
standard European Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
estar de corpo e alma satisfeito
viver em paz consigo mesmo
ter o coração cheio
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →