← Back to Fala2Me

safe deployment

[/seɪf dɪˈplɔɪmənt/]
nounpl: safe deployments
implantação segura
1. The process of releasing or implementing software, systems, or personnel in a controlled manner that minimizes risk and ensures proper functioning
The team followed safe deployment practices to avoid system downtime.
A equipe seguiu práticas de implantação segura para evitar tempo de inatividade do sistema.
2. In military or operational contexts, the positioning or stationing of troops or resources in a secure and tactical manner
The safe deployment of troops required careful coordination and reconnaissance.
A implantação segura de tropas exigiu coordenação cuidadosa e reconhecimento.
Synonyms
secure deploymentcontrolled releasesafe rolloutrisk-mitigated implementation
Antonyms
risky deploymentreckless rolloutuncontrolled release

Regional Variations

General Brazilian
implantação segura
Most common usage in Brazilian Portuguese for software and systems contexts
São Paulo
implementação segura
Alternative term frequently used in tech industry
Portugal
implementação segura
Preferred term in European Portuguese, especially in IT sectors

Related Idioms & Phrases

go live safely
roll out without a hitch
deploy with caution
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →