← Back to Fala2Me

rua ruidosa

[ˈʁu.ɐ ʁu.iˈdo.zɐ]
noun phrasefemininepl: ruas ruidosas
noisy street
1. A street characterized by loud, disruptive sounds from traffic, construction, or other sources
We couldn't sleep because we lived on a noisy street.
Não conseguimos dormir porque morávamos em uma rua ruidosa.
2. A bustling, busy street with considerable ambient noise
The noisy street in the city center attracted many pedestrians.
A rua ruidosa no centro da cidade atraía muitos pedestres.
NYC Slang
loud street, noisy block
Synonyms
rua barulhentarua movimentadavia ruidosa
Antonyms
rua silenciosarua tranquilarua calma

Regional Variations

General Brazilian
rua ruidosa
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
rua barulhenta
Common alternative in Rio de Janeiro
São Paulo
rua ruidosa
Standard usage in São Paulo
Portugal
rua ruidosa
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

morar em uma rua ruidosa
uma rua cheia de barulho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →